Prevod od "vam je dao" do Brazilski PT


Kako koristiti "vam je dao" u rečenicama:

Da li biste mi rekli ko vam je dao moj privatni broj?
Se importaría de me dizer quem lhe deu o meu número particular?
Opišite taèno kako je izgledao poslednji èovek koji vam je dao novèanicu od $20?
Descreva o último homem que pagou com uma nota de $20. Trinta anos.
Bog vam je dao jedno lice, a vi sebi pravite drugo.
Poderes celestiais, curai-o! Ouvi falar de vossas pinturas:
Neko vam je dao pogrešnu informaciju.
Alguém te passou uma informação errada.
I 24. marta, T. Sandefur, rukovodilac firme B V, vam je dao otkaz.
E em 24 de março, Thomas Sandefur, executivo da Brown Williamson... mandou você embora.
Znaèi kad kažeš da vam je dao svoje znanje, to misliš doslovno?
Então ele lhe deu seu conhecimento.
Šta ste radili pošto vam je dao lek?
E depois de lhe dar o medicamento, o que fizeram?
Ko vam je dao ime Lidija?
Quem lhe deu o nome Lydia?
Mora da vam je dao pogrešnu adresu.
Ele deve ter dado o endereço errado.
Šta ste vi dali njemu, pre nego što vam je dao narukvicu?
O que você deu a ele antes dele te dar a pulseira?
Tko vam je dao za pravo?
O que te deu o direito?
Dr. Benway mi je rekao da vam je dao specificne instrukcije.
Dr. Benway me disse que lhe deu instruções específicas.
Ko vam je dao moj broj?
Wayne Colson. Quem lhe deu meu número?
Bruno, samo želim da vidim kakve knjige vam je dao Herr Liszt.
Só quero ver os livros que Herr Liszt lhe deu.
I mislim da vam je dao dobar razlog da budete veoma veoma ponosni.
E acho que lhe deu boas razões para ter muito orgulho nele.
Board vam je dao 6 mjeseci, uzmite.
A Diretoria te deu seis meses. Use-os.
Ko vam je dao takvo ime?
Quem te deu esse nome? -Eu mesmo.
Vi ste bili ovdje 48 sati, i veæ ste pozitivni na droge, a naš dragi, mraèni savjetnik Ed jedva vam je dao zavrtanje zgloba.
Está aqui há 48 horas e já teve teste positivo para drogas. E o querido conselheiro Ed mal lhe puniu.
Ko vam je dao ovaj broj?
Quem deu esse número a você?
Èini da se oseæate kao da vam je dao neki poklon sve što je uradio, je da vas je pretvorio u gomilu pasa èuvara!
Ele faz sentirem que estão ganhando um dom, quando tudo o que está fazendo é transformar vocês em um bando de cães de guarda! É verdade.
Tužitelj vam je dao imunitet za suradnju s nama.
O promotor lhe deu imunidade por cooperar conosco.
Persi vam je dao dar, novi život, priliku da služite svojoj zemlji.
Percy deu um presente para vocês. Uma nova vida, uma chance de servir seu país.
Da li vam je dao neke indicije èega se bojao ili tko ga možda progoni?
Ele deu alguma indicação do que tinha medo o quem estaria atrás dele?
Sve informacije koje vam je dao kada se prijavio su izmišljene.
Toda informação que ele deu quando se registrou foi inventada.
Pa, sve što vam je dao da je ideja, dušo?
De onde tirou essa ideia, querido?
Ali ne ono koje vam je dao vaš otac?
Não o nome que seu pai lhe deu?
Da li vam je dao svoj šešir... pre nego što je otišao?
Ele deu a você o chapéu. Antes de ir embora?
Nedavno ste bili na dodeli MTV nagrada, i prilièno sam sigurna da je, ko god vam je dao poklon tablete, na njih prethodno instalirao kameru za špijuniranje.
Sim... Você foi ao MTV Movie Awards... e tenho certeza de que quem deu os presentes lá... deu tablets com um software de espionagem dentro.
Nisam li ja onaj koji vam je dao krov nad glavom... hranio vas i negovao?
Não sou eu quem colocou um teto sobre suas cabeças... os alimentou, cuidou de vocês?
Oh, ona vam je dao 3 milijuna dolara prsten?
Ela te deu um anel de $3 milhões?
Znam da je vaša bivša žena vam je dao od kapije pre godinu dana.
Sei que a sua ex mulher o deixou há um ano.
Ko vam je dao dozvolu da odete usred noæi, bez dopuštenja vlasti?
Quem a deixou sair a meio da noite, sem a autorização das autoridades?
Koliko jakobitskog zlata vam je dao Dugal Mekenzi?
Quanto do ouro jacobita Dougal Mackenzie deu a você?
Ko vam je dao pravo da uhapsite naše ljude?
Quem lhe deu o direito de prender o nosso povo?
Ko vam je dao moje ime?
Quem lhe deu o meu nome?
Bog vam je dao veliki dar, gospodine Ovens.
Deus te deu um grande dom, Sr. Owens.
Sve informacije koje vam je dao, ja sam dala njemu.
Toda informação que ele lhe deu, veio de mim.
Neko vam je dao pogrešno ime.
Alguém lhe deu o nome errado.
2.6184570789337s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?